We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L'illusionista

from La ballata di Belzebù by Margaret Lee

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.99 EUR  or more

     

  • CD + Digital Album
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Margaret Lee presenta: "La Ballata di Belzebù" 8 tracks album in Compact-Disc Digifile
    + digital full album (Includes: Booklet, Lyrics, Credits).
    ---
    Album di 8 tracce su CD, custodia in digifile + Digital download dell'album e (mp3, flac, wav ed altri).

    Includes unlimited streaming of La ballata di Belzebù via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

"L’illusionista" is loosely based on “L'ora del diavolo” by Fernando Pessoa.
---
Testo liberamente tratto da "L'ora del diavolo" di Fernando Pessoa

L'ILLUSIONISTA - The Illusionist

lyrics

LYRICS:
Oh you (may) think it’s so pleasing
to stay up here.
Emotionless, I found myself on this damned throne.
Oh you think it’s so amusing
to observe, to stare, to spy
with no chance to intervene.
I am the absolute negation, the incarnation of The Nothing.
What one desires and cannot have,
what one dreams because it cannot exist,
my vain reign is made of this
and in there lies the vacant throne, which was never given to me.
You think I’m so evil and wicked as people is used to say about me,
poets that had to defend me, turned me into a bootlicker instead
as happened in that village tragedy.
The problems troubling humanity are the same troubling the gods.
Who knows how many times you desired me.
I am the lunar master of all the dreams,
the solemn player of the silence.
I am used to corrupt, but I enlighten as well.
I am the oblivion of duties, the hesitation of all intentions.
I am not the spirit that denies, but the spirit that thwarts.
I am the one, against whom everything stands out.
I exist from the beginning of the globe, and since that moment
I have always been an ironist.
I am the King of imagination.
I am the King of illusion.
Who knows how many times you have desired me.
---
Oh credi (tu forse) sia così bello
dover stare qua su.
Privo di emozioni io mi ritrovo su questo dannato trono.
Oh credi sia così divertente
osservare, guardare, spiare
senza poter intervenire.
Sono la negazione assoluta, l’incarnazione del nulla.
Quello che si desidera e non si può avere,
quello che si sogna perché non può esistere,
di questo è costituito il mio regno nullo
e lì sta vacante il trono che non mi fu mai dato.
Tu credi che io sia così cattivo e malvagio come la gente mi definisce,
poeti che difendermi dovevano, invece mi han trasformato in un ruffiano
come in quella tragedia paesana.
I problemi che tormentano gli uomini sono gli stessi problemi che tormentano gli dèi.
Chissà quante volte pure tu mi hai desiderato.
Sono il maestro lunare di tutti i sogni,
il musicista solenne di tutti i silenzi.
Io corrompo ma illumino.
Sono l’oblio di tutti i doveri, l’esitazione di tutti i propositi.
Non sono lo spirito che nega, ma lo spirito che contraria.
Io sono quello a cui tutto si oppone.
Esisto dal principio del mondo, e da allora son sempre stato un ironista.
Io sono il Re dell’immaginazione.
Io sono il Re dell’illusione.
Chissà quante volte mi hai desiderato.

credits

from La ballata di Belzebù, track released January 19, 2012
***
CREDITS:
Guitars, vocals and delirium: Giacomo Marighelli=Margaret Lee
Drums: Luca Martelli
---
Chitarre, voci e deliri: Giacomo Marighelli=Margaret Lee
Batterie: Luca Martelli

license

all rights reserved

tags

about

Margaret Lee Italy

Margaret Lee is an italian rock musical project by Giacomo Marighelli.

contact / help

Contact Margaret Lee

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Margaret Lee, you may also like: